¿que significa?

[moisesu]

Hola, tengo una duda sobre el significado de una palabra escrita en Katakana, su pronunciación seria: REESHINGU, .....espero que alguien pueda ayudarme . gracias

[Panda Shigure]

Hola moisesu

la palabra que mencionas es レーシング、sacada de la palabra en ingles "Racing", por lo que significa carrera

[nihongomasutaa]

Se pudiera agregar que las palabras mostradas en katakana son palabras que fueron extraídas del extranjero para ser convertidas al vocabulario japonés.
El japonés carece demasido de vobucabularios extranjeros, como el ejemplo de arriba racing, no existe la pronunciación de una sola consonante, por eso es que al tranformarlo al katakana se le pone una letra japonesa muy cerca a la pronunciación, que este caso es "g" expresado como "gu". No salamente son palabras inglesas, aki en japón abundan mucho tambien las palabras alemanas. Espero que te haya hecho de alguna ayuda, y si teneís alguna otra prugunta escribeme a sekaimax@gmail.com

[lbsilvina]

Por lo que veo es bastante complicado el idioma, pero como el idioma chino están siendo muy solicitados y cada vez son más las personas que por distintos motivos los estudian.